6/8 Pm17:30
朝 結局少し泳いだが波が小さく、フィルムで36枚撮りあがった。
夕暮れ潮がさらにひき、潮の流れる音もない、穏やかな時間が流れた。
１匹の白鷺が忍び足で、魚を狙っていた。
不思議な色の静かな世界は、まるで動かない絵の中にいるようだった。
The wave was small, and it rose with the film by 36 exposures though it swam a little after all in the morning.
The tide pulled further in the evening, there was not a sound where the tide flowed, and either calm time flowed.
One white heron was watching for the fish by tiptoeing.
The quiet mysterious color world seemed to be in the picture that did not move at all.
